2022

Journées d’études AREC 2022
Appel à communications

Enseignement en ligne de la langue et de la civilisation chinoises

Programme final

Résumés

Université de Paris – Campus Grands Moulins
8 et 9 juin 2022

Le développement des technologies numériques est en train de changer la vie des citoyens dans tous les domaines. Les questions relatives aux impacts du numérique dans l’enseignement du chinois et de la civilisation chinoise occupent une place de plus en plus importante depuis l’arrivée de la pandémie. Les différents modes d’enseignement poussent les enseignants et les chercheurs de langues et/ou de civilisations à amener une réflexion plus profonde sur la relation entre les technologies et la didactique. Les technologies peuvent apporter une valeur ajoutée tant dans une formation en présentiel, en distanciel que dans un mode hybride ou comodal, mais cette valeur ajoutée nécessite des dispositifs centrés sur l’apprentissage des apprenants. De ce fait, il ne s’agit pas tant d’outils, de méthodes que de changements de mentalités. Comment allier la pédagogie et la technologie pour que les technologies peuvent porter réellement un impact positif sur l’enseignement et l’apprentissage ? Cette question mérite vivement des discussions pour envisager une meilleure perspective à l’enseignement du CLE à l’ère numérique.

Les journées d’études AREC 2022 a pour vocation de réfléchir sur d’une part l’enseignement du chinois et de la civilisation chinoises en ligne dans différents contextes institutionnels tel que l’enseignement secondaire, enseignement supérieur, centre de langues, d’autre part différents modes et dispositifs de l’enseignement du CLE. Ces communications pourront s’organiser autour des domaines suivants (liste non-exhaustive) :

  • L’enseignement de grammaire en ligne
  • L’enseignement du lexique en ligne
  • L’enseignement des caractères chinois/de l’écriture chinoise en ligne
  • Enseignement de la civilisation en ligne
  • L’enseignement de la traduction en ligne
  • Les dispositifs numériques
  • L’évaluation en ligne
  • La classe inversée
  • Les compétences numériques

Les propositions de communications, qui peuvent être soumises en français, chinois ou anglais et doivent inclure un résumé de 350 mots ou 500 caractères et 3 à 5 mots-clés, sont à envoyer avant le 13 février 2022 à l’adresse suivante : info@arec.asso.fr

En raison de la situation pandémique, les journées d’études se tiendraient sous forme hybride, avec les communications et l’audience à la fois en présentiel et en distanciel.

Inscription

Lien d’inscription (présentiel & sur zoom)
Que votre participation soit en ligne ou en présentiel, l’inscription via la lien ci-dessous est obligatoire avant le 5 juin : https://forms.gle/djNmnLuV8WtTYsty6

Tarif normal :
25 euros
Tarif étudiant : 10 euros

Paiement sur place (les 8 et 9 juin ) : en espèces ou par chèque à l’ordre de l’AREC
Paiement par virement (avant le 5 juin ) : Après avoir effectué le virement, veilliez envoyer le justificatif de virement et, le cas échéant, le scan de la carte d’étudiant à « info@arec.asso.fr ».

RIB d’AREC
IBAN de l’AREC: FR76 3000 3031 9000 0505 7309 193
BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP

N.B. Pour les participants en ligne, le lien Zoom vous sera envoyé le mercredi 8 juin à 8h (heure française). Veilliez vérifier que votre adresse mail ne contient pas d’erreur lors de votre inscription et merci de bien vouloir ajouter l’adresser d’AREC « info@arec.asso.fr » dans la liste blanche de votre service messagerie.