2009 (中文)

法国中文研究与教学学会将于2009年11月7日至8日在法国巴黎狄德罗大学即巴黎第七大学举办题为“汉语构词法”的国际研讨会

论文提交

该研讨会的议题主要是针对同“汉语构词法”有关联的各方面语言学问题。这也是一次聚集语言学、教学法及汉语信息处理等各领域专家对汉语构词法问题进行全面探讨的会议。

我们征集所有同此议题有关的论文提要,并且对论文不限定主题或某种语言学理论。论文范围可涉及  :

  • 音系与形态及句法与形态的接口问题
  • 构词法的共时及历时的分析
  • 同汉语信息自动处理有关的问题
  • 同语言习的有关的问题
  • 同教学法有关的问题
  • 其他

论文提要征集事项

论文提要不得超过一页A4信纸(字体为Times Roman12或宋体小四),并请于2009年6月30日之前将提要寄往  :

colloque09@arec.asso.fr

提要内容须包括:题目,3至5个关键词,内容须概括性的介绍研究主题、理论基础、运用的方法及研究结果。论文可用三种语言撰写:法语、汉语、英语。

注意  :提要需提交两份,一份为word文件(扩展文件名为.doc或.rtf)包括作者姓名(可多位)、所属单位、职称职位及地址和电子邮址;一份为匿名的pdf文件不可包括以上信息。

2009年7月底将通知报名者论文是否录取。

论文选集出版

研讨会后的所有录取论文将可在法国中文研究与教学学会网站中发表,2010年经过评审后的论文将以书籍形式发表出版。

研讨会组委会成员

齐冲 (巴黎狄德罗大学 – 巴黎第七大学) qi.chong@univ-paris-diderot.fr

Odile ROTH (法国东方语言文化学院) odile.roth@inalco.fr

 

邀请报告人

Jerome Packard, University of Illinois : The Chinese Lexicon: Rules of Participation

石定栩 Shi Dingxu, 香港理工大学 : 汉语复合词的结构–以动-名复合词为例

 

会议日程

下载会议日程

 

实用信息

地点和交通

AREC 2009 研讨会11月7号将在巴黎狄德罗大学(七大) « Grands Moulins » 楼 (C区, 6层, 677室)召开。11月8号将在 Les Frigos 大楼的 Studio Arpete 室召开。

巴黎狄德罗大学地图

会议地点位于巴黎13区。最近的地铁站是 Bibliothèque François Mitterrand (地铁 14 号线、快线 RER C 号线)

乘飞机到达

您可以在巴黎ADP-Aéroports de Paris (巴黎戴高乐机场和Orly机场) 的英文主页找到详细信息 :

http://www.aeroportsdeparis.fr/Adp/en-GB/Passagers/

乘火车到达:

您可以在SNCF(法国国家铁路)的英文主页找到详细信息:

http://www.sncf.fr/en_EN/flash/

请注意所有的THALYS 和 EUROSTAR 火车到达巴黎Gare du Nord 火车站(地铁4号、5号线,RER B线、D线,或公共汽车38、39、42、43或46 号线)。

巴黎的交通

关于巴黎交通(包括机场入口、地铁和分区地图)的详细信息可以在RATP的英文主页找到:

http://www.ratp.info/touristes/index.php?langue=en

您也可以在如下网址找到覆盖巴黎地铁网络和公共汽车网络的一张互动地图,用来寻找出行路线或车站:

http://www.ratp.info/orienter/cv/cv_en/carteparis.php

住宿

会议地点附近的部分旅店:

底价住宿 (50欧元以下/夜)

Hotel Tolbiac

Centre International de séjour de Paris – Centre Kellermann

平均住宿(50-100 欧元/夜)

Hotel de la Place des Alpes

Arian Hotel

高价住宿 (100 欧元以上/夜)

Hotel Cantagrel

Hotel Park and Suites Paris Grande Bibliothèque

或者,您可以在下面的网址寻找旅店(如果您想住在会议地点附近,请在六区、五区或十四区查找):

http://www.hotels-paris.com

http://www.eng.cityvox.fr/hotels_paris/Hotels

http://www.venere.com/fr/hotels/paris/bibliotheque-nationale/

 

联系

您若需要更多信息,可直接联系研讨会组委会  : colloque09@arec.asso.fr

也可通过法国中文研究与教学学会网站 http://arec.asso.fr/?page_id=72 了解会议组织安排进程。

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *